第九十六章 紫苑暗示 传承残缺
。
根据沐羽晨的知识储备,这种文字乃是楚文的一种。
至于艺术神马的!
沐羽晨表示,城里人就是会玩。
这得闲的多麽蛋疼,才会搞这种事情啊!
重量惊人的书简,所承载的字符数量,却少的相当让人意外。
沐羽晨手中的这卷书简,记载的字符也就三千左右。
再加上,古代文法有标点符号的存在,一般通过语感、语气助词、语法结构来断句。
扣除掉这些“之乎‘日’(曰)者也”的内容,剩下的就更加的‘楚楚可怜’了。
沐羽晨总算是理解,为什么华夏的古人们,总是追求所谓‘微言大义’了。
尼玛!这压根就是书简太重、废话太多好吧!
然后,在历史的演变过程中,‘微言大义’就成为一种,读书人专有的象征。
通俗来讲,也就是所谓的b格!
于是乎沐羽晨又一次跪倒在了,系统免费提供的万能翻译前。
想想那些不得不被动觉醒,通用技能‘半猜半蒙’的读书人,沐羽晨对于所谓的微言大义,就感觉一阵腻味与恶心!
要知道,论语一共才11705个字符啊!
可偏生
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>