设置

关灯

第508节

唇笑了出来。
    “哈哈,我的小老板,知不知道你刚才那一本正经的样子,差点没把我给吓死。我还当出了什么天大的事呢!原来就为一个指导。”
    童大小姐平淡的望着一脸笑意的冷朝阳道:
    “所以,你觉得是我小题大作?”
    不然呢?
    冷朝阳没有直接回答,将泡好的茶端到他们俩面前的茶几上放下,抬手做了个请的动作,继续笑道:
    “你不会不知道,那个参观,指导,只是一句客套话吧!你们又何必这么较真呢!”
    他还敢说她较真!
    如果说之前童大小姐只是觉得有点哭笑不得,涕笑皆非的话。那么现在,她却是真的有点恼火了。
    不由自主的脸色一沉,严厉的道:
    “我们是中国人,当然知道参观,指导是场面话,客套话。可是,别忘了你现在接待的是美国佬。他们不认得中文,可是,翻译却是会直译。
    或者说,你认为翻译在向他们解释那两汉个字时,还会同他们说,那就是一句客套话,你们不必当真吗?
    退一万步,就算翻译多事,真的这样译了。你觉得别人听了会怎么想?加上我与他们之前的矛盾,我想他们九成会认为这是在故意讽刺他们。
    如果翻
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>