马客士和里林名震华夏
译为“共产党”。这样,也就移到中文里来了。当时的《民报》是孙中山领导的中国同盟会的机关报,在日本东京出版,因此采用日译名词“共产党”也就很自然了。
1912年,《新世界》也发表了节译的《共产党宣言》。
就在这个时候,中国有人振臂高呼,要建立“中国共产党”!
迄今,仍可以从1912年3月31日上海同盟会“激烈派”主办的《民权报》上,查到这么一则启事:
中国共产党征集同志:本党方在组织,海内外同志有愿赐教及签名者,请通函南京文德桥阅报社为叩,此布。
这则启事是谁登的,是谁在呼吁组织“中国共产党”,不得而知。
不管怎么说,这可算是呼吁建立中国共产党的第一声。
当然,政党毕竟是时代的产儿。在中国爆发辛亥革命、推翻满清王朝的年月,还不是建立共产党的时候。
在这里,引用毛**的一句话,倒是颇为妥切的:“十月革命一声炮响,给我们送来了马克思列宁主义。”[注释6]
1917年11月7日,俄国爆发了十月革命。三天之后——11月10日,上海由叶楚怆、邵力子主编的广有影响的《民国日报》,当即登出醒目大
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>