用语，无法用本地话语来通译，只能以音译的方式传达，所以许多梵文的应用，其实本身就是佛教经义。
    江晨的确想去寺庙看看，可是一连去了两个名不见经传的寺庙，别说梵文了，就连普通的佛教经义，甚至还没有江晨更懂，京都附近名声最鼎盛的长生寺本来也是可以去，可是自从鉴真和尚死了之后，长生寺已经树倒猢狲散，甚至源赖光下令几乎抄了整座寺庙，现在已经废弃了。
    并不是没有佛法深厚的寺庙，只不过那都是“阴阳寮”一样，作为僧侣这个职业的“祖庭”一般的地方，肯定有着限制妖怪的布置，江晨也不敢轻易前去，左思右想间，忽然便想到来赤坂離院来看一看。
    赤坂離院作为之前用来接待外宾的地方，之前会有许多外宾来往的文书，那么肯定就会有一些类似“字典”一样的工具书，虽然拓印的梵文并不完全，但是他可以翻译过来后，弄清楚这篇文字的出处。
    赤坂離院的大门敞开，似乎从来没有关闭的意思，驼翁依旧在那里扫地，整个庭院没有半点人气，如果不是因为大白天，甚至会有些阴森恐怖，江晨站在一旁喊了一声：“驼翁，请问这里是否还保留着译文藏书？”
    驼翁仿佛听不见声音，根本没有理会他，江晨伸手拍了拍
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>