————————————
    注释
    [1]《越人歌》
    《越人歌》和楚国的其他民间诗歌一起成为《楚辞》的艺术源头，是中国最早的翻译作品，体现了不同民族人民和谐共处的状况，表达了对跨越阶级的爱情的抒歌。其古越语发音在汉代刘向《说苑》中有记载。
    （1）原文
    今夕何夕兮，搴舟中流。今日何日兮，得与王子同舟。
    蒙羞被好兮，不訾诟耻。心几烦而不绝兮，得知王子。
    山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
    （2）注释
    ①搴（qiān）：拔。搴舟，犹言荡舟。
    ②被（pi）：同“披”，覆盖。訾（zǐ）：说坏话。诟（gòu）耻：耻辱。
    ③几（jī）：同“机”。
    ④说（yuè）：同“悦”。
    此处王子指公子黑肱（？－前529年），字子皙，春秋时期楚国的王子，父亲楚共王。
    （3）背景概述
    按《史记.楚世家》记载，楚灵王十二年（ 公元前529 年），子比趁其兄灵王在外，杀了留守的太子，自立为王，其弟子哲当了令尹；但政变仅十余日即失败。所
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>