第622节
”
郭奎听了翻译的转述,摇头笑道:“小梁子算是什么高手?呵呵,在我们学兵军,他充其量就算一个会打架的。”说完他手指站在张梁右手后侧的一个狼牙道:“那个叫刘金刚的,他是武术世家出身,形意拳高手!”
有关武术的专业名词翻译成英语相当困难,麦克阿瑟身后的翻译抠脑门想了半天也想不出什么词可以通形意拳,于是麦克阿瑟最终听懂的只有武林高手这个词。
美国老头这下不吱声了,心中想道:“格斗比不过学兵军,待会和他们比枪法好了。我不信比枪法中国人还能胜过我们!”
远征第二军一个忙得满头大汗的随军技师忽然走上前来,向郭奎喊过报告以后,称“饮料机”已经安装好了,问他是不是来一杯果汁或者可乐尝尝鲜。
郭奎看了麦克阿瑟一眼,微笑道:“那就来一杯‘学兵可乐’吧。”
麦克阿瑟听到了这番对话,经翻译的转译以后,美国老头的脸色变得古怪起来。
此时在美国,可口可乐已经成了普及性饮料,而就在他决定前来菲律宾担任军事顾问的时候,其副官艾森豪威尔就曾向他提出:为了能够让远离本土的官兵可以以低廉价格买到罐装可口可乐,请他建议可口可乐公司来菲律宾开设分公司,认为这
<本章未完请点击"下一页"继续观看!>