乎华夏人就是喜欢在一些不严肃的地方谈成一些严肃的事情。
    涉及的问题越来越细节，双方的谈话忽然因为一个英文单词卡住了。
    “Reproducibledefects?”
    这边华夏方的人你看看我，我看看你，都是一脸茫然的样子。
    那边的翻译也是满头大汗，“defects是缺陷嘛，Reproducible这是个行话，一般大家说了都会懂嘛，一般用户说你这个产品有问题，都要先确定他这个问题是不是Reproducible的嘛。”
    正当双方陷入一个僵持的地步，盛姐身旁的许惜年忽然开口了。
    “这个单词的意思应该是可再现的。”
    周围的人都朝他看过去。
    “这是一个用在电脑行业里面的行话，一般某个用户的电脑出现故障，我们都要先确定他的这个故障是不是可再现的，如果他能当着我们的面再次运行出这个故障，那么这就是Reproducibledefects，即可再现的故障。”
    这还真不是许惜年外语好，这个词属于干活干多了积累下来的，在外企干过几年电脑售后一般都知道。
    翻译和那几个中年男人都非常感激的看着许惜
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>