设置

关灯

第四十八章 归来

打的那么开,收着点儿,所谓风流蕴藉,风流不值钱,要命的东西在蕴藉这俩字里,懂不懂?收,含蓄,婉转。然后唇齿音,把那个脆劲儿给我唱出来,这个地方就要脆,再来……”

    这一次跟之前都不一样了。

    见过了好一批乐手,初步地每种乐器都选出两个人,让人签了保密合同之后,就把谱子给出去,三天后再次面试,才会选出最终的那个。

    但最难的点,其实是在靳晓青这里。

    粤语转北方官话,怎么样继续唱出原唱的那种韵味,这个极难。

    关键是,这一次再无成例可供参考了。

    徐正华必须指导着靳晓青一边唱一边寻找自己心中的感觉,慢慢地调整她的发音、唱腔和小细节。

    歌词并没有大动,主要是不敢大动。

    尽可能的保留原作的词,做到能不调整尽量一个字都不动。

    韵脚还能压得上,但靳晓青真的唱起来,却让徐正华听得格外别扭。

    粤语的音调蛮奇怪的,用粤语发音唱出来的感觉,原词相当顺滑平稳,但切换成北方官话唱出来,有点地方就会显得略微生硬。

    那也不行,词不能再改动了。

    原词的意蕴,就
 <本章未完请点击"下一页"继续观看!>